SOME OTHER PLACE, SOME OTHER TIME - IT (1983)
 - Copertina)
Some other place, some other time - IT (1983) - Copertina
© LesROCKETS.com
 - Retro-Copertina)
Some other place, some other time - IT (1983) - Retro-Copertina
© LesROCKETS.com
- Some other place, some other time (remixed extended version) (A.Maratrat/G.L'Her) [6:24]
- Some other place, some other time (not remixed not extended) (A.Maratrat/G.L'Her) [4:50]
- Atomic (remixed extended version) (A.Maratrat/G.L'Her) [5:12]
- Atomic (not remixed not extended) (A.Maratrat/G.L'Her) [4:05]
1983
12" (45 RPM)
Italia
Rockland/CGD
RKL 15095
SIAE/DR
CV, INS, LE, MIX, NC
 - Disco lato A)
Some other place, some other time - IT (1983) - Disco lato A
© LesROCKETS.com
 - Disco lato B)
Some other place, some other time - IT (1983) - Disco lato B
© LesROCKETS.com
Come per il mix Atomic dell'anno precedente, per valorizzare entrambi i pezzi proposti sul disco, la CGD ha volutamente realizzato il disco come doppio 'SIDE A', nel senso che sulle etichette non è riportato se si tratti del lato A o B; in copertina è presentato come primo brano Atomic, mentre dai codici associati ai brani sulla label del disco è Some other place, some other time a risultare come brano principale.
La copertina del disco non è una busta fotografica classica in cartone, ma è una busta in plastica trasparente contenente un foglio singolo in cartoncino fotografico, un modo più semplice per valorizzare il vinile giallo trasparente utilizzato; tale foglio riproduce su di un lato la copertina dell'album Atomic e sull'altra le informazioni del disco e le foto dei componenti della band, realizzate da Marva Marrow e Franco Tedesco, già pubblicate sulla busta interna dell'LP relativo.
Disco prodotto nel 1982 da Claude Lemoine.
Produttore esecutivo: Maurizio Cannici.
Brani editi da Editions Gavroche e Sugarmusic France.
Produttore esecutivo: Maurizio Cannici.
Il disco è stato distribuito anche in versione promozionale con timbro ad inchiostro blu, con scritta 'CAMPIONE GRATUITO, VIETATA LA VENDITA ', presente sull'etichetta.
ROCKETS
ATOMIC
SOME OTHER PLACE, SOME OTHER TIME
Rockland
RKL 15095
CGD
Via Quintiliano 40 - 20138 Milano
Telefono (02) 5084
Telex 321063
Double A side 12 inch
single including special
remixed extened versions
Half speed mastered
ROCKETS
Christian Le Bartz: vocal
"Little" Gérard L'Her: bass/vocal
Alain Maratrat: guitar/keyboards/vocal
Alain Groetzinger: drums/percussions
Fabrice Quagliotti: keyboards
photo by Franco Tedesco
photos by Marva Marrow
Produced by Claude Lemoine
Executive Producer Maurizio Cannici
Mixed at Musicland Studios, Munich by Tino Silvestri & Alain Maratrat
Sound engineer Ben Fenner
Special thanks to Enzo Persuadere for his help
Cover artwork
by Wojtek Siudmak
SPECIAL COLOURED
LIMITED
EDITION
 - Etichetta lato A)
Some other place, some other time - IT (1983) - Etichetta lato A
© LesROCKETS.com
DISCO MIX 12' - 45 RPM
RKL 15095
99 RKL 15095-1L
(P) 1983 CGD
SIAE/DR
Rockland
ROCKETS
1. SOME OTHER PLACE, SOME OTHER TIME*
(remixed extended version) 6:24 - Tiber
2. SOME OTHER PLACE, SOME OTHER TIME**
(not remixed not extended) 4:50 - Tiber
(A.Maratrat-G.L'Her)
All songs published by Editions Gavroche/Sugarmusic France
Produced by Claude Lemoine
Exec. Prod.: Maurizio Cannici
*Remixed by T.Silvestri & A.Maratrat
**Mixed by Pino Vicari
 - Etichetta lato B)
Some other place, some other time - IT (1983) - Etichetta lato B
© LesROCKETS.com
DISCO MIX 12' - 45 RPM
RKL 15095
99 RKL 15095-2L
(P) 1983 CGD
SIAE/DR
Rockland
ROCKETS
1. ATOMIC*
(remixed extended version) 5:12 - Tiber
2. ATOMIC**
(not remixed not extended) 4:05 - Tiber
(A.Maratrat-G.L'Her)
All songs published by Editions Gavroche/Sugarmusic France
Produced by Claude Lemoine
Exec. Prod.: Maurizio Cannici
*Remixed by T.Silvestri & A.Maratrat
**Mixed by Pino Vicari